Up a gum tree
进退维谷
🧩 词语组成解析
up
[ʌp]
adv. 在上面，在高处;起床，起来;向上;由低到高;
adj. 向上的;上升的;竖立的，垂直的;举起的;
vt.& vi. 增加;加速;提高;举起，拿起;
prep. 在…的上端;向高处;沿…而去;向…上游;
n. 上升，升高;兴旺，繁荣;上坡;（价格等）上涨;
gum
[ɡʌm]
n. 口香糖;树胶;黏胶;牙龈;
vt.& vi. 胶合;涂以树胶;使…有粘性;
tree
[tri]
n. 树;木料;树状图;宗谱;
vt. 把…赶上树;使处于困境;把鞋型插入（鞋内）;
🗣️ 情景例句
but there's a letter here addressed to you,
这确实有一封信是寄给你的。
Never be weary of well doing.
行善莫厌烦。
A 55-storey building went up in 1913, and in 1931 the Empire State Building was completed, then the tallest building in the world.
1913年一座55层高的大楼拔地而起。1931年帝国大厦竣工，这在当时是世界上最高的大厦。